In this section of the App Settings, you can add a size chart and shipping information directly to the Product Detail Page in the app.
This gives users all of the information they need to make make a purchase.
Simply switch the toggle to add your size chart and standard shipping rates with the URL.
Image links tend to work best because they least resemble a webpage and prevent users from navigating around a webpage.
Here's what it looks like in action!